Datenschutzerklärung

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), ist:

Cornelia Metz

Unter den angegebenen Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten können Sie jederzeit folgende Rechte ausüben:

• Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen (Art. 18 DSGVO),
• Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns (Art. 21 DSGVO) und
• Datenübertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben (Art. 20 DSGVO).

 

Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Sie können sich jederzeit mit einer Beschwerde an eine Aufsichtsbehörde wenden, z. B. an die zuständige Aufsichtsbehörde des Bundeslands Ihres Wohnsitzes oder an die für uns als verantwortliche Stelle zuständige Behörde.

Eine Liste der Aufsichtsbehörden (für den nichtöffentlichen Bereich) mit Anschrift finden Sie unter: https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html.

Wenn Sie auf unsere Website zugreifen, d.h., wenn Sie sich nicht registrieren oder anderweitig Informationen übermitteln, werden automatisch Informationen allgemeiner Natur erfasst. Diese Informationen (Server-Logfiles) beinhalten etwa die Art des Webbrowsers, das verwendete Betriebssystem, den Domainnamen Ihres Internet-Service-Providers, Ihre IP-Adresse und ähnliches.

Sie werden insbesondere zu folgenden Zwecken verarbeitet:

• Sicherstellung eines problemlosen Verbindungsaufbaus der Website,
• Sicherstellung einer reibungslosen Nutzung unserer Website,
• Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
• zur Optimierung unserer Website.

 

Wir verwenden Ihre Daten nicht, um Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen. Informationen dieser Art werden von uns ggfs. anonymisiert statistisch ausgewertet, um unseren Internetauftritt und die dahinterstehende Technik zu optimieren.

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website.

Empfänger der Daten sind ggf. technische Dienstleister, die für den Betrieb und die Wartung unserer Webseite als Auftragsverarbeiter tätig werden.

Die erhobenen Daten werden ggfs. in folgende Drittländer übertragen: USA

Unsere Website wird über den Dienst Cloudflare ausgeliefert. Dabei kann eine Verarbeitung Ihrer IP-Adresse in den USA nicht ausgeschlossen werden. Einzelheiten und die vorliegenden Datenschutzgarantien finden Sie im Abschnitt „Cloudflare“.

Die Daten werden gelöscht, sobald diese für den Zweck der Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Dies ist für die Daten, die der Bereitstellung der Website dienen, grundsätzlich der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist.

Im Falle der Speicherung der Daten in Logfiles ist dies nach spätestens 14 Tagen der Fall. Eine darüberhinausgehende Speicherung ist möglich. In diesem Fall werden die IP-Adressen der Nutzer anonymisiert, sodass eine Zuordnung des aufrufenden Clients nicht mehr möglich ist.

Die Bereitstellung der vorgenannten personenbezogenen Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne die IP-Adresse ist jedoch der Dienst und die Funktionsfähigkeit unserer Website nicht gewährleistet. Zudem können einzelne Dienste und Services nicht verfügbar oder eingeschränkt sein. Aus diesem Grund ist ein Widerspruch ausgeschlossen.

Wie viele andere Webseiten verwenden wir auch so genannte „Cookies“. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät (Laptop, Tablet, Smartphone o.ä.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Webseite besuchen.

Sie können Sie einzelne Cookies oder den gesamten Cookie-Bestand löschen. Darüber hinaus erhalten Sie Informationen und Anleitungen, wie diese Cookies gelöscht oder deren Speicherung vorab blockiert werden können. Je nach Anbieter Ihres Browsers finden Sie die notwendigen Informationen unter den nachfolgenden Links:

• Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-loeschen-daten-von-websites-entfernen
• Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
• Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
• Opera: http://www.opera.com/de/help
• Safari: https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=de_DE&viewlocale=de_DE

Soweit Sie uns durch Ihre Browsereinstellungen oder Zustimmung die Verwendung von Cookies erlauben, können folgende Cookies auf unseren Webseiten zum Einsatz kommen:

Wir setzen Cookies ein, um unsere Website nutzerfreundlicher zu gestalten. Einige Elemente unserer Internetseite erfordern es, dass der aufrufende Browser auch nach einem Seitenwechsel identifiziert werden kann.

Der Zweck der Verwendung technisch notwendiger Cookies ist, die Nutzung von Websites für die Nutzer zu vereinfachen. Einige Funktionen unserer Internetseite können ohne den Einsatz von Cookies nicht angeboten werden. Für diese ist es erforderlich, dass der Browser auch nach einem Seitenwechsel wiedererkannt wird.

Für folgende Anwendungen benötigen wir Cookies:

• Speicherung Ihrer Auswahl in der Einwilligungsverwaltung
• Sitzungskennung während einer Terminbuchung

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an einer nutzerfreundlichen Gestaltung unserer Website.

Empfänger der Daten sind ggf. technische Dienstleister, die für den Betrieb und die Wartung unserer Website als Auftragsverarbeiter tätig werden.

Die Bereitstellung der vorgenannten personenbezogenen Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne diese Daten ist jedoch der Dienst und die Funktionsfähigkeit unserer Website nicht gewährleistet. Zudem können einzelne Dienste und Services nicht verfügbar oder eingeschränkt sein.

Lesen Sie dazu die Informationen über Ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO weiter unten.

Die erhobenen Daten werden ggfs. in folgende Drittländer übertragen: nein

Folgende Datenschutzgarantien liegen vor:

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben: Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Betreff und Ihre Nachricht. Wir nutzen diese Daten ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten.

Zum Schutz vor automatisierten Einträgen enthält das Formular ein unsichtbares Zusatzfeld sowie eine Prüfung der Ausfülldauer. Weitere personenbezogene Daten werden dabei nicht erhoben und nicht an Dritte übermittelt.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Betrifft Ihre Anfrage die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrages, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Ihre Nachricht wird auf unserem Server gespeichert und zusätzlich per E-Mail an uns zugestellt. Für den Versand nutzen wir den Mailserver unseres Hosters (siehe Abschnitt „Hosting und Mailversand“). Eine Weitergabe an sonstige Dritte findet nicht statt.

Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

Die Angabe ist freiwillig. Ohne Name und E-Mail-Adresse können wir Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten.

Die erhobenen Daten werden ggfs. in folgende Drittländer übertragen: nein

Über unsere Buchungsstrecke können Sie Termine und Veranstaltungen verbindlich buchen. Dabei verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer sowie die gewählte Leistung, den Ort und den Termin. Diese Daten benötigen wir, um den Termin zu vereinbaren, Ihnen eine Bestätigung zu senden und die Leistung zu erbringen.

Bei kostenpflichtigen Buchungen erstellen wir zusätzlich eine Rechnung und senden Ihnen einen Zahlungslink. Die dafür nötigen Daten werden in unserem eigenen Rechnungssystem verarbeitet.

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und Erfüllung des Vertrages) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO für die steuerlich vorgeschriebene Rechnungsstellung.

Die Buchungsdaten werden auf Systemen verarbeitet, die wir selbst betreiben. Eine Übermittlung an Dritte findet nicht statt, mit Ausnahme des unter „Cloudflare Turnstile“ beschriebenen Spamschutzes und des Mailversands über unseren Hoster.

Buchungs- und Rechnungsdaten bewahren wir entsprechend der handels- und steuerrechtlichen Fristen von bis zu zehn Jahren auf. Daten, die diesen Fristen nicht unterliegen, löschen wir, sobald der Zweck entfallen ist.

Ohne diese Angaben ist eine Buchung nicht möglich.

Die erhobenen Daten werden ggfs. in folgende Drittländer übertragen: nein, mit Ausnahme des unter „Cloudflare Turnstile“ beschriebenen Spamschutzes.

Wir nutzen den Dienst der Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 München (Mutterunternehmen: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Cloudflare ist unserem Server vorgelagert und liefert die Website aus. Dabei wird Ihre IP-Adresse verarbeitet. Der Dienst schützt die Website vor Angriffen und beschleunigt die Auslieferung.

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses am sicheren und störungsfreien Betrieb der Website.

Die erhobenen Daten werden ggfs. in folgende Drittländer übertragen: USA

Folgende Datenschutzgarantien liegen vor: Cloudflare, Inc. ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Weitere Informationen finden Sie unter https://www.cloudflare.com/de-de/privacypolicy/.

In unserem Buchungsformular setzen wir Cloudflare Turnstile ein, um automatisierte Einträge zu erkennen. Dabei werden Ihre IP-Adresse sowie Signale zu Ihrem Browser und Ihrem Verhalten auf der Seite an Cloudflare übermittelt und dort ausgewertet. Turnstile setzt dafür kein Cookie zur Nachverfolgung und stellt Ihnen in der Regel keine sichtbare Aufgabe.

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses, unsere Buchungsstrecke vor Missbrauch und automatisierten Anfragen zu schützen.

Die erhobenen Daten werden ggfs. in folgende Drittländer übertragen: USA. Es gelten dieselben Datenschutzgarantien wie im Abschnitt „Cloudflare“ beschrieben.

Auf einzelnen Seiten zeigen wir eine Karte. Das Kartenmaterial stammt von der OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich. Beim Anzeigen der Karte wird Ihre IP-Adresse an Server von OpenStreetMap übermittelt.

Die Karte lädt nicht von selbst. Sie sehen zunächst nur einen Platzhalter und entscheiden mit einem Klick, ob die Karte geladen werden soll.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Einstellungen zum Datenschutz auf dieser Website widerrufen. Die Karte wird dann nicht mehr geladen.

Die erhobenen Daten werden ggfs. in folgende Drittländer übertragen: Vereinigtes Königreich

Folgende Datenschutzgarantien liegen vor: Für das Vereinigte Königreich liegt ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vor. Weitere Informationen finden Sie unter https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

Damit Sie über Inhalte externer Anbieter selbst entscheiden können, setzen wir ein eigenes Werkzeug zur Einwilligungsverwaltung ein. Ihre Auswahl wird ausschließlich lokal in Ihrem Browser gespeichert und nicht an uns oder an Dritte übermittelt. Es findet keine Auswertung und keine Zuordnung zu Ihrer Person statt.

Sie können Ihre Auswahl jederzeit über die Schaltfläche am unteren Bildschirmrand ändern oder widerrufen.

Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die Speicherung ist zur Erfüllung unserer Nachweispflicht erforderlich.

Diese Website und unser E-Mail-Postfach werden bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, betrieben. Die Server stehen in Deutschland. Hetzner verarbeitet die anfallenden Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der zuverlässigen Bereitstellung unseres Internetauftritts.

Die erhobenen Daten werden ggfs. in folgende Drittländer übertragen: nein

Wir setzen keine Werkzeuge zur Analyse des Nutzerverhaltens ein. Es findet weder eine Reichweitenmessung noch ein Profiling statt.

Die auf dieser Website verwendeten Schriften werden von unserem eigenen Server geladen. Beim Aufruf der Seite wird keine Verbindung zu Servern Dritter – etwa zu Google Fonts – aufgebaut.

Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z. B. SSL) über HTTPS.

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Datenverarbeitung auf der Grundlage einer Interessenabwägung) erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmung gestütztes Profiling im Sinne von Art. 4 Nr. 4 DSGVO.

Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Cornelia Metz
Westgasse 4
D-04509 Löbnitz
+49 163 5000362
[email protected]

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail oder wenden Sie sich direkt an die für den Datenschutz verantwortliche Person in unserer Organisation:

Cornelia Metz
Westgasse 4
D-04509 Löbnitz
+49 163 5000362
[email protected]

Die Datenschutzerklärung wurde mithilfe der activeMind AG erstellt, den Experten für externe Datenschutzbeauftragte (Version #2020-09-30). Zuletzt an die auf dieser Website eingesetzten Dienste angepasst am 22. August 2026.